16 :おさかなくわえた名無しさん 2019/02/25(月) 21:12:05 ID:MaLAXA/Y.net
マ◯ドナルド店員の番号での呼び出し方がもやっとする。
「はい、番号札240ばんでーす」って言う。
そんな言い方するのは一人だけだが。

「番号札240番でお待ちの方(お客様)ー」じゃないのか。
俺は240番じゃない。240番の番号札を持ってるだけだ。
失礼だと思うのは俺だけだろうか。
17 :おさかなくわえた名無しさん 2019/02/25(月) 21:16:37 ID:ztdRDJHu.net
>>16
囚人みたいだね
18 :おさかなくわえた名無しさん 2019/02/25(月) 21:38:50 ID:E7rSgRtT.net
>>16
私は特に気にならない
お客様は神様だとも思わないし
19 :おさかなくわえた名無しさん 2019/02/25(月) 21:45:14 ID:6b+C+g7q.net
お客様は囚人です
20 :おさかなくわえた名無しさん 2019/02/25(月) 21:52:41 ID:MaLAXA/Y.net
>>18
俺もお客様が神様だとは思わない。
なんと言ったらいいのか、確かに240番なんだけど、なんで言葉を簡略化するのかと。簡略化した結果のその表現は、対人間に対する言い方として適切では無いと思うんだよな。
21 :おさかなくわえた名無しさん 2019/02/25(月) 21:56:00 ID:m5WxOJt7.net
ただの外国人だろ。はい、お釣り××円返しま~す。とか言うじゃん、中国人とか。
22 :おさかなくわえた名無しさん 2019/02/25(月) 21:56:57 ID:BLqsXNNs.net
>>20
失礼な奴というか、常識がない奴というか
残念な人なんだろうな
23 :おさかなくわえた名無しさん 2019/02/25(月) 22:03:04 ID:/yTGkngq.net
>>20
学生時代、古文の先生に
日本語には「婉曲」という表現の仕方があって
バツっと言いきったりしない、あいまいに濁す文化があるって習った
例えば電話で「はい、〇〇です」って言いきらないで
「はい、〇〇ですが」って言うとか